工欲善其事,必先利其器
昨日,公子分享了翻译抄书的工作,初次弄这个,感觉有些疲惫,在群里与群友分享,才发现他们都是有办法的。
借助工具或者是软件,可以快速的将事情完成,难就难在有些资料,看不清或者是繁体字不认识。
常做这样工作的人,都是用的录音工具,照着书阅读,之后用语音转文字的软件将其转出来。
如果是有错别字,在逐一修改,即使这样还要看一遍文章内容,却因为之前读过一遍有所印象。
从而速度较快,至于某些古籍上有图画的,也并非是自己用软件画,而是用扫描仪扫描然后插入文档。
即使那些少有做这类工作的,也会找类似的软件进行。
像公子这样老实,全程手动的,都被称为“菜鸟”。不过这类工作大多是由专人进行。
流落到新手手里的数量实在稀少,大家伙不明白也属正常。
不管是什么行业,除了经验之外,工具也是关键。
2022-09-20 06:01:45
目录 返回
首页